شارك المجمع في أعمال المؤتمر الدولي الثاني عشر لصاحبة الجلالة اللغة العربية، الذي نظمه المجلس الدولي للغة العربية في مدينة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة خلال الفترة من 28 إلى 30 من شهر أكتوبر لعام 2026م، تحت رعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، وذلك بمشاركة واسعة من العلماء والباحثين والمختصين والمهتمين باللغة العربية من مختلف دول العالم.

هذا، وقد مثّل المجمع فضيلة الدكتور محمد الأمين محمد سيلا، رئيس قسم البحوث والدراسات، الذي شارك ببحث علمي بعنوان: «الاختلاف في فهم اللغة العربية سببٌ من أسباب اختلاف الفقهاء في الأحكام الشرعية»، كما ترأس إحدى الجلسات العلمية المتوازية للمؤتمر.

وتناول فضيلته في بحثه أثر الدلالة اللغوية واختلاف الفهم في تباين اجتهادات الفقهاء في بعض الأحكام الشرعية، مبرزًا أهمية التمكن من علوم اللغة العربية في فهم النصوص الشرعية واستنباط الأحكام، وما للغة من دور محوري في ضبط الدلالة، وبيان مراد النص، والتمييز بين وجوه الاحتمال في الخطاب الشرعي.

وشهد المؤتمر مشاركة نحو 1200 شخصية من 70 دولة، من الباحثين والأكاديميين والمتخصصين وممثلي المؤسسات والمنظمات المحلية والدولية، تحت شعار «اللغة العربية أزمة أمة لا أزمة لغة»، فيما ناقشت جلساته وندواته المتخصصة مئات الأبحاث والدراسات المتعلقة بواقع اللغة العربية ومستقبلها، وسبل تعزيز حضورها في مجالات التعليم والبحث العلمي والثقافة والإعلام والتقنية.

وتأتي مشاركة المجمع في هذا المؤتمر انطلاقًا من اهتمامه باللغة العربية بوصفها لغة القرآن الكريم ومصدرًا أساسًا لفهم النصوص الشرعية، وحرصه على دعم الدراسات التي تعزز سلامة الفهم اللغوي للنصوص، وتسهم في خدمة البحث الفقهي وتأصيل الاجتهاد في القضايا والنوازل المعاصرة.