Loué soit Allah, qui a dit dans son Livre : (Et fais aux gens une annonce pour le Hadj. Ils viendront vers toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné) Al-Hadj : 27. Que les éloges et les salutations soient sur le plus nobles des Messagers et des Prophètes, notre maître Mohammed, qui a dit : (Et la récompense du Hadj Mabrur (celui accepté par Allah) n’est rien d’autre que le Paradis).

Ceci dit ;

Parallèlement avec l’arrivée des pèlerins à la Sainte Maison d’Allah et à la mosquée du Prophète que les éloges et le salut soient sur lui, et face à cette ambiance caractérisée par une grande piété et une obéissance à Allah, Le Généreux et Le Gracieux et en cette occasion grandiose qui concrétise la plus grande unité des musulmans, qui consolide dans les âmes pieuses, le sens de la fraternité et de la solidarité et qui renforce chez elles, les liens de l’affinité et de l’entraide. Ils renoncent à tous les caprices de ce bas monde, et espèrent à ce que leur pèlerinage soit mabrur (accepté), leur quête soit récompensée et leurs péchés soient pardonnés,

L’Académie internationale du Fiqh islamique, souhaiterait leur rappeler les mœurs dont ils doivent faire preuve, la conduite qu’il doivent suivre ainsi que les choses interdites et les dissentions qu’il doivent éviter durant leur accomplissement de leurs rites.

Premièrement : Il incombe au pèlerin de respecter la sacralité de ces Lieux Saints et la sainteté des Macha’irs (rituels). Cela, car La Mosquée Sacrée et la Kaba font que la Sainte Mecque est le lieu le plus aimé d’Allah Exalté Soit-Il, le plus noble et le plus honorable. Il dit : (Là sont des signes évidents, parmi lesquels l’endroit où Abraham s’est tenu debout ; et quiconque y entre est en sécurité) Aal-Imran : 97, et Il dit : ([Et rappelle-toi], quand nous fîmes de la Maison un lieu de visite et un asile pour les gens-) Al-Baqara : 125, et Il dit : (Et ils dirent : « Si nous suivons avec toi la bonne voie, on nous arrachera de notre terre ». – Ne les avons-Nous pas établis dans une enceinte sacrée, sûre, vers laquelle des produits de toute sorte sont apportés comme attribution de Notre part ? Mais la plupart d’entre eux ne savent pas.) Al-Qassas : 57, et Il dit : (Ne voient-ils pas que vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr [la Mecque], alors que tout autour d’eux on enlève les gens ? Croiront-ils donc au faux et nieront-ils les bienfaits d’Allah ?) Al-Ankabout : 67. De même, Allah Le Tout Puissant nous a ordonné d’exalter Ses injonctions et Ses limites sacrées, en disant Exalté Soit-Il : (Voilà [ce qui doit être observé] et quiconque prend en haute considération les limites sacrées d’Allah cela lui sera meilleur auprès de son Seigneur.) Al-Hadj : 30, et Il dit : (Voilà [ce qui est prescrit]. Et quiconque exalte les injonctions sacrées d’Allah, s’inspire en effet de la piété des cœurs.) Al-Hadj : 32. Et pour appuyer le caractère glorieux de la Mosquée Sacrée, Allah s’est chargé lui-même de sa préservation et de la punition de quiconque qui tente de toucher à sa sécurité et/ou à celle des habitants ou de ses visiteurs. Il y multiplie les bonnes œuvres et juge même sur l’intention de vouloir y commettre des péchés, en disant Très-Haut-Il : (Mais ceux qui mécroient et qui obstruent le sentier d’Allah et celui de la Mosquée sacrée, que Nous avons établie pour les gens : aussi bien les résidents que ceux de passage… Quiconque cherche à y commettre un sacrilège injustement, Nous lui ferons goûter un châtiment douloureux) Al-Hadj : 25. De même, le Prophète d’Allah Que les éloges et le salut soient sur lui dit : (Tant que cette Mosquée Sacrée est glorifiée comme il se doit, cette nation restera sur le bien et si elle s’en abstienne, elle périra) [Rapporté par Ibn Majah dans son recueil des sounnas : livre des rites].

Il incombe ainsi au pèlerin de s’évertuer à ne pas commettre dans ces Lieux Saints, aucune infraction à même d’affaiblir son Hadj et diminuer sa récompense, s’il veut atteindre le pardon que le Prophète d’Allah Que les éloges et le salut soient sur lui dit a décrit dans son hadith : (Quiconque accomplit le pèlerinage (Al Hadj) en évitant tout acte charnel, toute grossièreté et toute dispute, sortira de celui-ci comme le jour où sa mère l’a mis au monde.) [Unanimement jugé authentique]. Il doit de même, obéir à l’ordonnance d’Allah Exalté Soit-Il : (Le pèlerinage a lieu dans des mois connus. Si l’on se décide de l’accomplir, alors point de rapport sexuel, point de perversité, point de dispute pendant le pèlerinage.) Al-Baqara : 197. Et on entend par Al-Fousouq (la perversité), tout acte interdit qui sort de limites de la charia et par Al-Jida’l (les disputes), tout acte semblable à ce que faisaient les tribus antéislamiques (Jahiliyyah), notamment les querelles, la course à l’infatuation, le dénigrement, les contestations, …, et en fait partie tout débat qui aboutit aux altercations. Ces œuvres y sont interdites, dans le but d’exalter les Rites et les Lieux Sacrés d’Allah et de ne pas affranchir Ses Limites ainsi que de permettre (aux pèlerins) une bonne atmosphère dans Ses Lieux Saints.

Et il est de l’unicité d’Allah, de Son exaltation et celle de Ses rites, que de ne pas mêler les œuvres légales du Hadj à d’autres illicites ou qui n’en font pas partie. Tout cela est un amusement, une incitation des pèlerins à commettre des actes qui ne se conforment ni au Livre (d’Allah), ni à la Sunna du Prophète d’Allah Que les éloges et le salut soient sur lui, et ni à l’œuvre des prédécesseurs d’entre les compagnons (du Prophète), leurs suiveurs et ceux qui leur ont succédé. Elles sont du nombre des innovations réprimandées et hérétiques qui dissimulent une atteinte à la sécurité de la Mosquée Sacrée et celle du Hadj et des pèlerins. Elles les empêchent d’accomplir leurs rites dans l’assurance et la quiétude, affectent l’ordre du Hadj, jusqu’à l’évacuer de sa vocation légiférée ainsi que de sa sacralité et sa spiritualité et gênent les invités du Rahman (pèlerins) qui ont parcouru de grandes distances pour invoquer le Nom d’Allah aux jours fixés ou les embrouiller.

Deuxièmement : Il incombe à tout pèlerin de s’évertuer à aider les autres dans l’accomplissement de leurs rites et ce, en se conformant au règlement et en suivant les instructions des organisateurs et les pancartes conçues pour préserver l’ordre et rendre, lequel profitera à tous.

En fin, l’Académie internationale du Fiqh islamique, avec sa présidence, son Secrétariat, ses membres et ses experts, en saisissant cette occasion pour exprimer à l’état de l’Arabie Saoudite ses sincères remerciements et son appréciation, à sa tête le serviteur des deux Saintes Mosquées, le Roi Abdullah bin Abdulaziz Al Saoud Qu’Allah le soutienne et son loyal prince héritier, Son altesse Royale Prince Nayef bin Abdulaziz, le président-adjoint du conseil des ministres et le ministre de l’intérieur Qu’Allah le soutienne, pour avoir mis tous leurs moyens au service des pèlerins de la Maison Sacrée d’Allah et les visiteur de la Mosquée du Prophète d’Allah, Que les éloges et le salut soient sur lui, en invoquant Allah de les récompenser des meilleures récompenses, de bénir leurs efforts et de les guider dans toute œuvre facilitant l’accomplissement des rites du Hadj.

Que les éloges et le salut soient sur notre Maitre Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

Prof. Ahmad Khalid Babeker

SG de l’AIFI,