Loué soit Allah, Qui a dit dans son Livre : (Et quiconque ne croit pas, Allah Se passe largement des mondes.) al-Imran 97

Que les éloges et les salutations soient sur l’ultime Messager qui a dit:

Il n’y a pas de jours où une bonne action est plus agréable à Allah que ces dix jours. Augmentez pendant ces jours le tasbih, le tahmid, le tahlil, et le takbir” (Ahmad et Tabarani)

L’Académie internationale du Fiqh islamique, avec sa présidence, son Secrétariat, ses membres et ses experts, en accueillant la saison du Hadj 1442, rappelle ce que le Seigneur, le Puissant et le Sublime, a accordé à l’Ancienne Maison (Kaaba) de grandes vertus dans tous les temps; car c’est le lieu le plus aimé d’Allah, qui est également considéré comme le premier en matière de pureté, de sécurité, de solennité et de stabilité.

Le Tout-Puissant a dit : “[Et rappelle-toi], quand nous fîmes de la Maison un lieu de visite et un asile pour les gens – Adoptez donc pour lieu de prière, ce lieu où Abraham se tint debout – Et Nous confiâmes à Abraham et à Ismaël ceci: «Purifiez Ma Maison pour ceux qui tournent autour, y font retraite pieuse, s’y inclinent et s’y prosternent.” Al-Baqarah : 125

“Et quand Nous indiquâmes pour Abraham le lieu de la Maison (La Kaaba) [en lui disant]: «Ne M’associe rien; et purifie Ma Maison pour ceux qui tournent autour, pour ceux qui s’y tiennent debout et pour ceux qui s’y inclinent et se prosternent». Al-Hadj: 26

“Là sont des signes évidents, parmi lesquels l’endroit où Abraham s’est tenu debout; et quiconque y entre est en sécurité.” Al Imran : 97

(Ne voient-ils pas que vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr [la Mecque], alors que tout autour d’eux on enlève les gens? Croiront-ils donc au faux et nieront-ils les bienfaits d’Allah?) al-Ancabout : 67

La préservation de ces nobles caractéristiques de la Maison sacrée d’Allah est l’un des devoirs les plus importants, tout comme l’accomplissement du devoir de purification, la garantie de la sécurité et la glorification des rituels sont parmi les devoirs les plus sacrés et les plus honorables à travers les âges. La persévérance dans la purification de la Maison d’Allah en la lavant et en la parfumant et en la préservant des épidémies, des maladies et des souillures est conforme aux dispositions de la Charia et à la réalisation de ses objectifs. C’est aussi un engagement envers les actions les plus honorables, les meilleurs actes d’adoration et les plus nobles formes d’obéissance à Allah le Tout-Puissant.

Le monde traverse une situation sanitaire d’urgence exceptionnelle en raison de la propagation sans précédent de la pandémie du coronavirus, qui a semé la peur et la panique partout, tué des millions d’âmes, perturbé le trafic et les déplacements entre les pays, et a largement affecté tous les aspects de la vie. Malgré les énormes efforts scientifiques et pratiques que les gouvernements et les nations continuent de déployer pour combattre cette pandémie et prévenir sa propagation, l’amère vérité est que la pandémie n’a pas encore été maîtrisée et qu’elle continue de se propager dans de nombreux pays. Ses souches mutent, et ses vagues s’intensifient de temps à autre.

Partant du principe que le Royaume d’Arabie Saoudite, qu’Allah le Tout-Puissant a honoré en lui confiant les Deux Saintes Mosquées, a fourni les meilleurs moyens de confort, de sécurité et de sûreté aux pèlerins et aux visiteurs qui viennent chaque année sur ces terres bénies pour accomplir leurs rituels avec une facilité qui dépasse toute description,

Et compte tenu de la confiance des juristes, des savants et des penseurs de la Oumma, dans le monde entier, dans la sincérité et le dévouement de cette sage direction pour protéger et préserver ces lieux saints,

Compte tenu également de la précision et de la sagesse qui ont caractérisé cette décision prise par les dirigeants saoudiens d’empêcher la propagation de la pandémie, comme un accomplissement de leur responsabilité devant leur Seigneur le Tout-Puissant, et en suivant les instructions de notre noble religion, et en accomplissant leur responsabilité devant l’histoire,

L’Académie internationale du Fiqh islamique, avec sa Présidence, son Secrétariat et ses savants qui représentent la Oumma dans tous ses pays et coins, saisit cette occasion pour rassurer les pays et les communautés musulmanes à travers le monde de la décision appropriée et ferme prise par le gouvernement saoudien d’autoriser un nombre limité de citoyens et de résidents à effectuer le Hadj en cette année 1442 H.

L’Académie confirme également que cette décision est sage et conforme aux principales dispositions de la Charia et qu’elle réalise ses objectifs suprêmes, à savoir ceux de préserver la religion et de préserver la vie humaine. Ainsi, la bonne gestion du Hadj, qui est le cinquième pilier de l’Islam, vise à préserver l’Islam et les vies humaines en permettant à un nombre limité de personnes d’effectuer le Hadj cette année en raison des conditions sanitaires qui prévalent.

En outre, l’Académie internationale du Fiqh islamique, qui est la principale référence jurisprudentielle mondiale pour les pays et les communautés musulmanes, appelle les musulmans du monde entier à respecter cette décision bien fondée, et appelle également les pèlerins – qu’Allah les aide à accomplir ce devoir de manière appropriée – à adhérer pleinement aux directives sanitaires et aux mesures de précaution prises par les autorités compétentes pendant le Hadj.

Enfin, l’Académie internationale du Fiqh islamique, avec sa présidence, son Secrétariat, ses membres et ses experts, saisit cette occasion pour exprimer ses sincères remerciements et son appréciation pour les efforts considérables et inlassables déployés par le gouvernement du Royaume d’Arabie saoudite, sous la direction du Serviteur des deux saintes Mosquées, le Roi Salman bin Abdulaziz Al Saoud, et de son fidèle prince héritier, le Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saoud, vice-premier ministre et ministre de la défense, qu’Allah les soutienne, dans l’édification des deux Saintes Mosquées et les services aux pèlerins et aux visiteurs.

Qu’Allah les récompense au nom de l’Islam et des musulmans avec les meilleures récompenses. Qu’Allah leur accorde, ainsi qu’au peuple saoudien, la sécurité, la sûreté et la stabilité. Qu’Allah accepte le Hadj des pèlerins et en fasse un effort louable, pardonne leurs péchés et fasse de leur Hadj un acte éternellement béni.

Prof. Koutoub Moustapha Sano

Secrétaire général de l’Académie internationale du Fiqh islamique

Djeddah,

Mardi 5 Dhoul Quida 1442

15 juin 2021.