Le Tout-Puissant a dit : « Nous vous éprouverons certes par un peu de peur, de faim, de diminution de biens, de personnes et de fruits. Et fais la bonne annonce aux endurants, ceux qui, lorsqu’un malheur les atteint, disent : “Nous appartenons à Allah, et c’est vers Lui que nous retournerons.” » [Coran 2 : 155-156]

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de notre cher frère et fidèle ami, Abou Tareq, Son Excellence le Professeur Dr Mohammed bin Ali bin Faraj Al-‘Aqla, ancien président de l’Université islamique de Médine. Il a rejoint la miséricorde divine à l’aube du mardi 2 décembre 2025.

J’ai eu l’honneur de connaître Son Excellence – qu’Allah lui fasse miséricorde – il y a un quart de siècle. C’était un érudit distingué, un orateur éloquent et un administrateur accompli, laissant derrière lui un héritage précieux. Il s’est illustré dans toutes les fonctions qu’il a occupées, que ce soit à l’Université Umm Al-Qura ou à l’Université islamique de Médine. Sous sa présidence, cette dernière a connu une transformation qualitative de ses facultés, de ses programmes et de ses spécialités académiques, ainsi qu’un développement majeur de ses infrastructures et de ses bâtiments. L’université a également vécu, à cette période, un essor intellectuel remarquable et a renforcé ses partenariats académiques à l’international avec les universités et institutions les plus prestigieuses.

Qu’Allah accueille son âme. C’était un homme d’une grande noblesse : pur, sincère et modéré ; fidèle en fraternité, loyal en amitié, bienveillant et dévoué à sa mission. Il était généreux dans ses relations, digne et humble dans ses paroles, d’une douceur dans l’échange, d’une élévation dans le comportement et d’une prodigalité dans le don. Agréable en compagnie, toujours souriant et bienveillant, il alliait rigueur intellectuelle et tendresse humaine. Nul ne se lassait de sa présence ni de ses conversations. Sa maison – qu’Allah lui fasse miséricorde – était toujours emplie des figures les plus éminentes de la terre des Deux Saintes Mosquées : imams, savants et dignitaires. Durant sa présidence, il était connu pour sa « politique de la porte ouverte », se montrant proche des étudiants venus de plus de 150 pays, leur rendant visite, s’enquérant de leur situation et les aidant à résoudre leurs difficultés.

Qu’Allah te fasse miséricorde, Abou Tareq. Tu as vécu avec honneur, tu es parti avec honneur, et tu demeureras à jamais dans nos cœurs, car tu fus un homme honorable, fils d’un homme honorable, issu d’une terre honorable. Qu’Allah nous réunisse avec toi dans les Hauts Jardins du Paradis, dans un séjour de vérité, auprès du Souverain Tout-Puissant.

En cette douloureuse épreuve, l’Académie Internationale de Fiqh Islamique – son Président, ses membres, ses experts et son personnel – présente ses condoléances les plus attristées à la famille du défunt. Nous implorons le Tout-Puissant de lui pardonner, de l’envelopper de Sa vaste miséricorde, Qu’Il lui accorde de vastes jardins au Paradis et le réunisse avec les prophètes, les véridiques, les martyrs et les justes. – quels excellents compagnons ! Nous prions également le Très-Haut d’inspirer à sa famille et à ses proches, en particulier à ses fils dévoués Tareq, Ali, Aqil, Abdullah et à leurs sœurs, patience, réconfort et acceptation du décret divin.

Votre frère et ami, qui ne cessera de prier pour votre pardon et votre miséricorde jusqu’à son dernier souffle,

Koutoub Moustapha Sano
Secrétaire Général de l’Académie Internationale de Fiqh Islamique